I had a loose connection on one of the discovery batteries which melted and stopped the entire buggy, so I took the dice and ordered 4 of these https://ebay.us/m/2yFxar, 12v 100ah humsienk which had decent reviews online and is (at time of writing) 15% off
turns out they fit nearly perfectly into the existing spots, they're just a bit shorter than the originals (hence the blocks of wood under the brackets), which means I can put a other 4 in if I really need more capacity
I was able to reuse the cables and I replaced the 12v at the same time and relocated it into the extra space. one super handy side benefit is I can now very easily get to the drive train to grease it
this has been a fantastic change, it's heaps lighter and the power is just constant now. the last thing I need to do is get a better gauge (maybe this one https://au.renogy.com/500a-battery-monitor/), update the charger profile and maybe install bus bars for the 12v and replace the brackets with straps